Lexical Definition
שָׁפָל shâphâl (shaw-fawl') low H:A
from שָׁפֵל
base(-st), humble, low(-er, -ly).
- depressed, literally or figuratively
1) low, humble
1a) low (in height)
1b) low (in station), humble (of condition or spirit)
1c) humiliated
1d) lowly (as subst)
See Greek: ἀποῤῥίπτω · ἀσθενής · ἀχρεῖος · ταπεινός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שָׁפָ֣ל | deep | Lev.13.20 |
| שָׁפָ֖ל | deep | Lev.14.37 |
| lowly | 2Sam.6.22 | |
| שָׁפָ֔ל | low | Ezek.17.24 |
| שִׁפְלַ֣ת | low of | Ezek.17.6 |
| שְׁפָלָֽה | lowly | Ezek.29.14 |
| שְׁפָלָ֔ה | lowly | Ezek.17.14 • Ezek.29.15 |
| שְׁפָלִ֣ים | lowly | Job.5.11 |
| שְׁפָלִ֔ים | lowly | Isa.57.15 |
| וּשְׁפָלָ֥ה | and deep | Lev.13.21 • Lev.13.26 |
| וּשְׁפָלִ֖ים | and lowly | Mal.2.9 |
| וּשְׁפַל | and a lowly of | Prov.29.23 • Isa.57.15 |
| וְשָׁפָ֣ל | and lowly | Ps.138.6 |
| הַשָּׁפָ֣לָה | the lowly | Ezek.21.26 |
Brown-Driver-Briggs
שָׁפָל adjective low; — absolute ׳שׁ 2Sam 6:22 +, construct שְׁפַל Ps 29:23 +; feminine singular שְׁפָלָה Ezek 17:14 +, construct שִׁפְלַת vEzek 17:6 plural שְׁפָלִים Job 5:11 —
1. low, in height, of vine Ezek 17:6, tree vEzek 17:24 (opposed to גָּבֹהַּ); מִןהָֿעוֺר ׳שׁ Lev 13:20 lower (deeper) than the skin (around it), so vLev 13:21 vLev 13:26, compare Lev 14:37.
2. of a modest, unambitious kingdom Ezek 17:14; Ezek 29:14; Ezek 29:15 low in station Job 5:11 (opposed to שָֽׂגְבוּ), Ezek 21:31* (Ges«GKC:90f»§ 90f.; read הַשְּׁפָלָה֣).
3. humiliated, בְּעֵינָ֑י ׳שׁ 2Sam 6:22 plural Mal 2:9 (|| נִבְזִים).
4. lowly, as substantive Ps 138:6 (opposed to גָּבֹהַּ), רוּחַ שְׁפָלִים Isa 57:15 (|| נִדְכָּ אִים); שְׁפַל רוּחַ vIsa 57:15, Prov 29:23 (opposed to גַּאֲוַת אָדָם), + Prov 16:19 Thes and others (but see checkQal 2).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 13:20 · 13:21 · 13:26 · 14:37 |
| 2 Samuel | 6:22 |
| Job | 5:11 |
| Psalms | 29:23 · 138:6 |
| Proverbs | 16:19 · 29:23 |
| Isaiah | 57:15 |
| Ezekiel | 17:6 · 17:14 · 17:24 · 21:31* · 29:14 · 29:15 |
| Malachi | 2:9 |