Psalms 138:6⥂
KJV:
Though the LORD [be] high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
BSB:
Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.
Hebrew:
כִּי־ רָ֣ם יְ֭הוָה וְשָׁפָ֣ל יִרְאֶ֑ה וְ֝גָבֹ֗הַּ מִמֶּרְחָ֥ק יְיֵדָֽע׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HUMILITY • PRIDE
| << Psalms 138:5 | Psalms 138 | Psalms 138:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| [is] exalted | רָ֣ם | ramHVqrmsa | L |
| Yahweh | יְ֭הוָה | Yah.wehHNpt | L |
| and [the] lowly | וְשָׁפָ֣ל | ve.HC sha.FalHAamsa | L |
| he sees | יִרְאֶ֑ה | yir.'EhHVqi3ms | L |
| and [the] proud | וְ֝גָבֹ֗הַּ | ve.HC ga.Vo.ahHAamsa | L |
| from a distance | מִמֶּרְחָ֥ק | mi.HR mer.ChakHNcmsa | L |
| he knows | יְיֵדָֽע׃ | ye.ye.Da'HVqi3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 138:5 | Psalms 138 | Psalms 138:7 >> |