Lexical Definition
פָּקַח pâqach (paw-kakh') to open H:V
a primitive root
open.
- to open (the senses, especially the eyes)
- figuratively, to be observant
1) to open (the eyes)
1a) (Qal)
1a1) to open (the eyes)
1a2) to open (the ears)
1b) (Niphal) to be opened
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תִּפָּקַ֖חְנָה | they will be opened | Isa.35.5 |
| פֹּ֘קֵ֤חַ | opening | Ps.146.8 |
| פָּקַ֣חְתָּ | do you open | Job.14.3 |
| פָּקַ֣ח | he opens | Job.27.19 |
| פָּק֥וֹחַ | they are open | Isa.42.20 |
| פְקֻח֗וֹת | opened | Jer.32.19 |
| פְּקַח | open | 2Kgs.6.17 |
| פְּקַ֧ח | open | 2Kgs.19.16 • Isa.37.17 |
| פְּקַ֥ח | open | 2Kgs.6.20 |
| פְּקַ֣ח | open | Dan.9.18 |
| פְּקַ֖ח | open | Prov.20.13 |
| לִפְקֹ֖חַ | to open | Isa.42.7 |
| וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙ | and they were opened | Gen.3.7 |
| וַיִּפְקַ֥ח | and he opened | 2Kgs.4.35 |
| וַיִּפְקַ֤ח | and he opened | Gen.21.19 • 2Kgs.6.17 • 2Kgs.6.20 |
| וְנִפְקְח֖וּ | and they will be opened | Gen.3.5 |
| אֶפְקַ֣ח | I will open | Zech.12.4 |
Brown-Driver-Briggs
פָּקַח verb open eyes and (once) ears (Late Hebrew id., open (and remove) rubbish heap, followed by עַל look to, attend to; Arabic blossom, II. open eyes; Jewish-Aramaic פְּקַח open eyes, etc.; Syriac
blossom; —
Qal Perfect 3 masculine singular ׳פ Job 27:19 2 masculine singular פָּקַחְתָּ Job 14:3 Imperfect 3 masculine singular וַיִּפְקַח Gen 21:19 +; 1 singular אֶפְקַח Zech 12:4 Imperative masculine singular פְּקַח 2Kgs 6:17 +, so Dan 9:18 Qr (Kt פקחה); Infinitive absolute פָּקוֺחַ Isa 42:20 construct לִפְקֹחַ vIsa 42:7 Participle active פֹּקֵחַ Ps 146:8 passive feminine plural פְּקֻחוֺת Jer 32:19 —
1. open eyes:
a. one's own 2Kgs 4:35; Job 27:19; Prov 20:13; 2Kgs 19:16 = Isa 37:17; Dan 9:18 + עַל Jer 32:19; Zech 12:4; Job 14:3.
b. eyes of others Gen 21:19; 2Kgs 6:17 (twice in verse); 2Kgs 6:20 (twice in verse); Isa 42:7; Ps 146:8 — for details see עַיִן
1 j. 2. open ears = hear Isa 42:20 (without understanding; figurative of Israel). Niph`al Perfect 3 plural consecutive וְנִפְקְחוּ Gen 3:5 Imperfect 3 feminine plural תִּפָּקַחְנָה Isa 35:5, ׳וַתּ Gen 3:7 — be opened, of eyes; figurative, so as to know good and evil Gen 3:5; Gen 3:7 opposed to blindness (figurative) Isa 35:5.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 3:5 · 3:7 · 21:19 |
| 2 Kings | 4:35 · 6:17 · 6:20 · 19:16 |
| Job | 14:3 · 27:19 |
| Psalms | 146:8 |
| Proverbs | 20:13 |
| Isaiah | 35:5 · 37:17 · 42:7 · 42:20 |
| Jeremiah | 32:19 |
| Daniel | 9:18 |
| Zechariah | 12:4 |