Lexical Definition
παράδοσις parádosis (par-ad'-os-is) tradition G:N-F
from παραδίδωμι
ordinance, tradition.
- transmission, i.e. (concretely) a precept
- specially, the Jewish traditionary law
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| παραδόσεων | traditions | Gal.1.14 |
| παραδόσεισ | teachings | 1Cor.11.2 |
| traditions | 2Thess.2.15 | |
| παραδόσει | In delivering up | LXX.Jer.34.2 |
| by being delivered up | LXX.Jer.32.4 | |
| by delivering up | LXX.Judg.11.30 | |
| tradition | Mark.7.13 | |
| παράδοσιν | tradition | Matt.15.2 • Matt.15.3 • Matt.15.6 • Mark.7.3 • Mark.7.5 • Mark.7.8 • Mark.7.9 • Col.2.8 • 2Thess.3.6 |
Abbott-Smith
παρά-δοσις, -εως, ἡ (< παραδίδωμι), [in LXX: Es 7:26 (אֱסוּר), Je 39 (32):4* (נתן ni.), Je 41 (34):2**;]
1. a handing down or over, transfer, transmission (Arist., Polyb., al., LXX).
2. tradition of doctrine (Plat., Epict., al.); by meton., of the doctrine itself : Mt 15:2, 3, 6, Mk 7:3 ff., I Co 11:2, Ga 1:14, Col 2:8, II Th 2:15 3:9.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Ezra | 7:26 |
| Jeremiah | 32:4* · 34:2* |
| Matthew | 15:2 · 15:3 · 15:6 |
| Mark | 7:3 |
| 1 Corinthians | 11:2 |
| Galatians | 1:14 |
| Colossians | 2:8 |
| 2 Thessalonians | 2:15 · 3:9 |
Liddell-Scott-Jones
παράδοσις-δοσις, εως, ἡ,
handing down, bequeathing, transmission, τοῦ σκήπτρου [Refs 5th c.BC+]; handing over, transfer, ἡ π. τῶν χρημάτων [Refs 5th c.BC+]; σίτου, etc., [Refs 3rd c.AD+]; τῆς βασιλείας [Refs 1st c.AD+]; ἐν παραδόσει παραλαμβάνειν ἀεί, of a reserve fund, [Refs 3rd c.BC+]
__2 transmission of legends, doctrines, etc., tradition, διδασκαλία καὶ π. [Refs 5th c.BC+]; treatment, exposition, ὅπως πᾶσιν εὐπαρακολούθητος γένηται ἡ π. [Refs 2nd c.BC+]; ἡ βοτανικὴ π. the subject of botany, [Refs 5th c.BC+]; σύντομος π. succinct account, [Refs 5th c.AD+]
__2.b in military sense, transmission of orders, [Refs 2nd c.AD+]
__3 that which is handed down or bequeathed, tradition, doctrine, teaching, ἡ π. τῶν πρεσβυτέρων [NT+5th c.AD+]: also in Grammars, Ἑλληνικὴ π. [Refs 2nd c.AD+]; in textual criticism, defined as ἡ τῶν γραμματικῶν μαρτυρία, [Refs 2nd c.BC+]
__II surrender, πόλεως [Refs 5th c.BC+]; ἐκ παραδόσεως, opposed to κατὰ κράτος, [Refs 2nd c.BC+]; giving up to punishment or torture, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 Astrology texts, handing over, τῶν χρόνων [Refs 2nd c.AD+]