Matthew 15:3 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Matthew 15:3⥂
_KJV:
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
_BSB:
Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
_Greek:
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· διὰ τί καὶ ὑμεῖς παραβαίνετε τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν;
_Topics:
COMMANDMENTS • ECCLESIASTICISM • HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • PHARISEES • SIN • TEACHERS • TRADITION • WORD OF GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	Ὁ	Ho ^T-NSM	NKO
And	δὲ	de ^CONJ	NKO
answering	ἀποκριθεὶς	apokritheis ^V-AOP-NSM	NKO
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
Because of	διὰ	dia ^PREP	NKO
why	τί	ti ^I-ASN	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
break	παραβαίνετε	parabainete ^V-PAI-2P	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
commandment	ἐντολὴν	entolēn ^N-ASF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
on account of	διὰ	dia ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
tradition	παράδοσιν	paradosin ^N-ASF	NKO
of you?	ὑμῶν;	humōn ^P-2GP	NKO
Word Types and Editions