Lexical Definition
תּוֹשָׁב tôwshâb (to-shawb') sojourner H:N-M
or תֹּשָׁב tôshâb (to-shawb'); (1 Kings 17:1), from יָשַׁב; a dweller (but not outlandish (נׇכְרִי)); especially (as distinguished from a native citizen (active participle of יָשַׁב) and a temporary inmate (גֵּר) or mere lodger (לוּן))
foreigner, inhabitant, sojourner, stranger.
- resident alien
1) sojourner, stranger
See Greek: παρεπίδημος · πάροικος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תּוֹשָׁב֙ | a resident alien | Lev.25.47 |
| תּוֹשָׁ֥ב | a resident alien | Exod.12.45 |
| תּוֹשַׁ֥ב | a resident alien of | Lev.22.10 |
| תּ֝וֹשָׁ֗ב | a resident alien | Ps.39.12 |
| מִתֹּשָׁבֵ֣י | one of resident aliens of | 1Kgs.17.1 |
| כְּתוֹשָׁ֖ב | like a resident alien | Lev.25.40 |
| וּלְתוֹשָׁ֣בְךָ֔ | and to resident alien your | Lev.25.6 |
| וְתוֹשָׁבִ֛ים | and resident aliens | Lev.25.23 |
| וְתוֹשָׁבִ֖ים | and resident aliens | 1Chr.29.15 |
| וְתוֹשָׁב֙ | and a resident alien | Lev.25.47 |
| וְתוֹשָׁ֥ב | and a resident alien | Gen.23.4 |
| וְתוֹשָׁ֛ב | and a resident alien | Lev.25.35 |
| וְלַתּוֹשָׁב֙ | and for the resident alien | Num.35.15 |
| הַתּוֹשָׁבִ֜ים | the resident aliens | Lev.25.45 |
Brown-Driver-Briggs
תּוֺשָׁב noun masculineLev 25:45 sojourner, only P (H) and late; absolute ׳ת Gen 23:4 + 6 t; construct תּוֺשַׁב Lev 22:10 suffix תּוֺשָֽׁבְךָ Lev 25:6 plural תּוֺשָׁבִים vLev 25:6 + 2 t.; construct תּשָׁבֵי 1Kgs 17:1, but read תִּשְׁבֶּה (q. v.) ᵐ5 Ew Th Hi; — sojourner, apparently of a more temporaty and dependent (Lev 22:10; Lev 25:6) kind than the גֵּר (with which it is often joined): || שָׂכִיר Exod 12:45 (P), Lev 22:10 (כֹּהֵן ׳ת apriest's sojourner), Lev 25:6; Lev 25:40 (all H); הַתּוֺשָׁבִים הַגָּרִים עִמָּכֶם vLev 25:45 (c. participle גָּר also vLev 25:6); with עִם, also Lev 25:47 (twice in verse) (H); with בְּתוֺךְ Num 35:15 (P). Figurative of one enjoying only a temporary tenure, with עִם Gen 23:4, with ׳י Lev 25:23; Ps 39:13*, with לִפְנֵי 1Chr 29:15. — 1Kgs 17:1 see above
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 23:4 |
| Exodus | 12:45 |
| Leviticus | 22:10 · 25:6 · 25:23 · 25:40 · 25:45 · 25:47 |
| Numbers | 35:15 |
| 1 Kings | 17:1 |
| 1 Chronicles | 29:15 |
| Psalms | 39:13* |