Leviticus 22:10 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 22:10⥂
_KJV:
There shall no stranger eat [of] the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat [of] the holy thing.
_BSB:
No one outside a priest’s family may eat the sacred offering, nor may the guest of a priest or his hired hand eat it.
_Hebrew:
וְ כָל ־ זָ֖ר לֹא ־ יֹ֣אכַל קֹ֑דֶשׁ תּוֹשַׁ֥ב כֹּהֵ֛ן וְ שָׂכִ֖יר לֹא ־ יֹ֥אכַל קֹֽדֶשׁ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
STRANGERS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and any	‏וְ‏‏כָל‏‏־‏	ve.^HC khol^HNcmsa	L
stranger	‏זָ֖ר‏	zar^HAamsa	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
he will eat	‏יֹ֣אכַל‏	Yo.khal^HVqi3ms	L
a holy thing	‏קֹ֑דֶשׁ‏	Ko.desh^HNcmsa	L
a resident alien of	‏תּוֹשַׁ֥ב‏	to.Shav^HNcmsc	L
a priest	‏כֹּהֵ֛ן‏	ko.Hen^HNcmsa	L
and a hired laborer	‏וְ‏‏שָׂכִ֖יר‏	ve.^HC sa.Khir^HAamsa	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
he will eat	‏יֹ֥אכַל‏	Yo.khal^HVqi3ms	L
a holy thing	‏קֹֽדֶשׁ‏‏׃‏	Ko.desh^HNcmsa	L
Word Types and Editions