Leviticus 22:11⥂
KJV:
But if the priest buy [any] soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat.
BSB:
But if a priest buys a slave with his own money, or if a slave is born in his household, that slave may eat his food.
Hebrew:
וְכֹהֵ֗ן כִּֽי־ יִקְנֶ֥ה נֶ֙פֶשׁ֙ קִנְיַ֣ן כַּסְפּ֔וֹ ה֖וּא יֹ֣אכַל בּ֑וֹ וִילִ֣יד בֵּית֔וֹ הֵ֖ם יֹאכְל֥וּ בְלַחְמֽוֹ׃
Topics:
MONEY • PRIEST • SERVANT
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 22:10 | Leviticus 22 | Leviticus 22:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and a priest | וְכֹהֵ֗ן | ve.HC kho.HenHNcmsa | L |
| if | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| he will acquire | יִקְנֶ֥ה | yik.NehHVqi3ms | L |
| a person | נֶ֙פֶשׁ֙ | ne.feshHNcfsa | L |
| [the] acquisition of | קִנְיַ֣ן | kin.YanHNcmsc | L |
| money his | כַּסְפּ֔וֹ | kas.PHNcmsc oHSp3ms | L |
| he | ה֖וּא | hu'HPp3ms | L |
| he will eat | יֹ֣אכַל | Yo.khalHVqi3ms | L |
| in <the> it | בּ֑וֹ | bHRd oHSp3ms | L |
| and [the] one born of | וִילִ֣יד | vi.HC LidHNcmsc | L |
| household his | בֵּית֔וֹ | bei.THNcmsc oHSp3ms | L |
| they | הֵ֖ם | hemHPp3mp | L |
| they will eat | יֹאכְל֥וּ | yo.khe.LuHVqi3mp | L |
| in food his | בְלַחְמֽוֹ׃ | ve.HR lach.MHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Leviticus 22:10 | Leviticus 22 | Leviticus 22:12 >> |