Leviticus 25:23⥂
KJV:
The land shall not be sold for ever: for the land [is] mine; for ye [are] strangers and sojourners with me.
BSB:
The land must not be sold permanently, because it is Mine, and you are but foreigners and residents with Me.
Hebrew:
וְהָאָ֗רֶץ לֹ֤א תִמָּכֵר֙ לִצְמִתֻ֔ת כִּי־ לִ֖י הָאָ֑רֶץ כִּֽי־ גֵרִ֧ים וְתוֹשָׁבִ֛ים אַתֶּ֖ם עִמָּדִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AGRICULTURE • GOD • JUBILEE • LAND
| << Leviticus 25:22 | Leviticus 25 | Leviticus 25:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the land | וְהָאָ֗רֶץ | ve.HC ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| not | לֹ֤א | lo'HTn | L |
| it will be sold | תִמָּכֵר֙ | ti.ma.KherHVNi3fs | L |
| to perpetuity | לִצְמִתֻ֔ת | liHR tz.mi.TutHNcfsa | L |
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| [belongs] to <the> me | לִ֖י | lHRd iHSp1bs | L |
| the land | הָאָ֑רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| [are] sojourners | גֵרִ֧ים | ge.RimHNcmpa | L |
| and resident aliens | וְתוֹשָׁבִ֛ים | ve.HC to.sha.VimHNcmpa | L |
| you | אַתֶּ֖ם | 'a.TemHPp2mp | L |
| with me | עִמָּדִֽי׃ | 'i.ma.DHR iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Leviticus 25:22 | Leviticus 25 | Leviticus 25:24 >> |