Lexical Definition
צִיץ tsîyts (tseets) flower H:N-M
or צִץ tsits (tseets); from צוּץ
blossom, flower, plate, wing.
- properly, glistening, i.e. a burnished plate
- also a flower (as bright-colored)
- a wing (as gleaming in the air)
1) flower, bloom
1a) flower, bloom
1b) shining thing (of gold plate on high priest's mitre) (metaph.)
2) feather, wing
2a) meaning dubious
See Greek: ἄνθος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| צִצִּ֖ים | flowers | 1Kgs.6.32 |
| צִצִּ֑ים | flowers | 1Kgs.6.18 • 1Kgs.6.29 • 1Kgs.6.35 |
| צִּ֖יץ | a plate of | Exod.28.36 |
| צִ֥יץ | plate of | Exod.39.30 |
| צִ֤יץ | plate of | Lev.8.9 |
| צִ֔יץ | a flower | Isa.40.7 |
| blossom | Num.17.8 | |
| צִ֑יץ | a flower | Isa.40.8 |
| כְּצִ֥יץ | like flower of | Ps.103.15 • Isa.40.6 |
| כְּצִ֣יץ | like a flower | Job.14.2 |
| וְצִ֥יץ | and a flower | Isa.28.1 |
Extended Information
- Also means: tsi.tsah (צִיצָה "flower" צִיצָה)
Brown-Driver-Briggs
I. צִיץ noun masculineIsa 28:1
1. blossom, flower.
2. shining thing; — ׳צ absolute Isa 42:7 +, construct vIsa 42:6 +; plural צִצִּים 1Kgs 6:18 + 3 t. 6 (on form see Köii. l, 60); —
1. blossom, flower, Num 17:23* (P; of Aaron's rod); (figurative of man Isa 40:7; Isa 40:8 (both ׳נָבֵל צ; || חָצִיר), compare simile צִיץ הַשָּׂדֶה vIsa 40:6 (|| id.), Ps 103:15, and ׳צ alone Job 14:2 נֹבֵל ׳צ Isa 28:1 (figurative of Samaria), so probably also vIsa 28:4 (for ᵑ0 ׳צִיצַת נ; so Marti); פְּטוּרֵי צִצִּים, as ornaments of temple 1Kgs 6:18; 1Kgs 6:29; 1Kgs 6:32; 1Kgs 6:35.
2. shining thing, plate of gold, constituting the diadem on front of high priest's mitre, Lev 8:9; Exod 28:36; Exod 39:30 (all P). — I, III. צִיץ, see below
II. צִיץ noun [masculine] meaning dubious; only in תְּנוּצִֿיץ לְמוֺאָב Jer 48:9 usually (after AW Ra Ki and others) wings (collective) (compare Aramaic צִיץ wing, fin, Thes Gf and others); **Aramaic צִיץ wing dubious Levy322 b; Aramaic נוֺצִיץ very rare; but note Late Hebrew צִיץ filament, small hair. compare PerlesAnal.46, who reads נוֺצִיץ (wing-) feathers (as in Aramaic); ᵐ5 σημεῖα, whence Gie sign-post, reading צִיוּן, — or נֵס, — (indicating flight).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 28:36 · 39:30 |
| Leviticus | 8:9 |
| Numbers | 17:23* |
| 1 Kings | 6:18 · 6:29 · 6:32 · 6:35 |
| Job | 14:2 |
| Psalms | 103:15 |
| Isaiah | 28:1 · 28:4 · 40:6 · 40:7 · 40:8 · 42:6 · 42:7 |
| Jeremiah | 48:9 |