Lexical Definition
הָלַם hâlam (haw-lam') to smite H:V
a primitive root
beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).
- to strike down
- by implication, to hammer, stamp, conquer, disband
1) (Qal) to smite, strike, hammer, strike down
See Greek: ἀποκόπτω · ἐλαύνω · ἐμπαίζω · καταπατέω · μεθύσκω · παιδεύω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| יַהֲלֹמֽוּן | they struck | Ps.74.6 |
| יֶֽהֶלְמֵֽנִי | let him strike me | Ps.141.5 |
| וְהָלְמָ֤ה | and she struck | Judg.5.26 |
| הָלְמ֣וּ | they have struck down | Isa.16.8 |
| הָלְמ֖וּ | they struck | Judg.5.22 |
| הֲלָמ֗וּנִי | they beat me | Prov.23.35 |
| הֲל֥וּמֵי | struck down of | Isa.28.1 |
| ה֣וֹלֶם | a striker of | Isa.41.7 |
Brown-Driver-Briggs
[הָלַם] verb smite, hammer, strike down (compare Phoenician מהלם below below מַהֲלֻמוֺת); —
Qal Perfect 3 feminine singular וְהָֽלְמָה consecutive Judg 5:26 3 plural הָֽלְמוּ Judg 5:22; Isa 16:8 suffix הֲלָמוּנִי Prov 23:25 Imperfect 3 masculine singular suffix יֶהֶלְמֵנִי Ps 141:5 3 masculine plural יַהֲלֹמ֑וּן Ps 74:6 Participle active ה֫וֺלָם פָּ֑עַם Isa 41:7 (compare Ges«GKC:29»§ 29, 3 b); passive construct הֲלוּמֵי Isa 28:1 — smite (with hammer), followed by accusative of person Judg 5:26 (fatally; || מָחַק, מָחַץ); also figurative of correction, discipline Ps 141:5 (|| הוֺכִּיחַ); of intoxicating, wine גֶּפֶן שִׂבְמָה בַּעֲלֵי גוֺיִם הָֽלְמוּ שְׂרוּקֶּיהָ Isa 16:8 the vine of Sibma, its choice branches smote down lords of nations (so Hi De Che Brd Di and others, RVm; lords subject according to Ges Ew and others AV RV); also הֲלוּמֵי יַיִן smitten down by wine Isa 28:1 compare further Prov 23:35 followed by accusative of thing ה֫וֺלָםפָּֿ֑עְם Isa 41:7 one striking an anvil; smite down, or strike off Ps 74:6 (object פִתּוּחִים carved work); also absolute of horse' hoofs Judg 5:22. — On וַהֲלֹם 1Sam 14:16 see הֲלֹם.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Judges | 5:22 · 5:26 |
| 1 Samuel | 14:16 |
| Psalms | 74:6 · 141:5 |
| Proverbs | 23:25 · 23:35 |
| Isaiah | 16:8 · 28:1 · 41:7 |