Lexical Definition
אַדֶּרֶת ʼaddereth (ad-deh'-reth) clothing H:N-F
feminine of אַדִּיר; ; also the same as אֶדֶר
garment, glory, goodly, mantle, robe.
- something ample (as a large vine, a wide dress)
1) glory, cloak
1a) glory, splendour, magnificence (of a vine, shepherds)
1b) mantle, cloak made of fur or fine material
1b1) prophet's garment
See Greek: μεγαλωσύνη · μηλωτή · στολή
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| כְּאַדֶּ֣רֶת | like a cloak of | Gen.25.25 |
| הָאַדֶּ֣רֶת | the cloak | Josh.7.24 |
| בְּאַדַּרְתּ֔וֹ | in cloak his | 1Kgs.19.13 |
| אַדָּֽרֶת | splendor | Ezek.17.8 |
| אַדַּרְתּ֤וֹ | cloak his | 2Kgs.2.8 |
| אַדַּרְתּ֖וֹ | cloak his | 1Kgs.19.19 • Jonah.3.6 |
| אַדַּרְתָּ֑ם | splendor their | Zech.11.3 |
| אַדֶּ֨רֶת | cloak of | 2Kgs.2.14 |
| אַדֶּ֥רֶת | a cloak of | Zech.13.4 |
| אַדֶּ֣רֶת | cloak of | Josh.7.21 • 2Kgs.2.13 |
Brown-Driver-Briggs
אַדֶּ֫רֶת noun feminine glory, cloak — ׳א absolute Josh 7:24 אַדָּ֑רֶת Ezek 17:8 construct Gen 25:25 + 4 t.; אַדַּרְתּוֺ 1Kgs 19:13 + 3 t.; אַדַּרתָּם Zech 11:3 —
1. glory, magnificence, of vine Ezek 17:8 (so Thes MV, but < adjective f. from אַדִּיר q. v.), of shepherds Zech 11:3 (or sub 2).
2. mantle, cloak (wide garment) of hair שֵׂעָר Gen 25:25; Zech 13:4 (as prophetic mantle, so perhaps Zech 11:3 of shepherds = false prophets) compare of Elijah 1Kgs 19:13; 1Kgs 19:19; 2Kgs 2:8; 2Kgs 2:13; 2Kgs 2:14 but אַדֶּרֶת שִׁנְעָר טוֺבָה (fine mantle of Shinar = Babylonian mantle — doubtless costly) Josh 7:21; Josh 7:24 (J) & (late) ׳א alone Jonah 3:6.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 25:25 |
| Joshua | 7:21 · 7:24 |
| 1 Kings | 19:13 · 19:19 |
| 2 Kings | 2:8 · 2:13 · 2:14 |
| Ezekiel | 17:8 |
| Jonah | 3:6 |
| Zechariah | 11:3 · 13:4 |