Lexical Definition
πορνεύω porneúō (porn-yoo'-o) to sin sexually G:V
from πόρνη
commit (fornication).
- to act the harlot, i.e. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figuratively) practise idolatry
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐπόρνευσαν | committed sexual immorality | 1Cor.10.8 • Rev.17.2 • Rev.18.3 |
| πορνεῦσαι | to commit sexual immorality | Rev.2.14 • Rev.2.20 |
| πορνεύων | one whoring | LXX.Deut.23.17 |
| sinning sexually | 1Cor.6.18 | |
| πορνεύωμεν | shall we commit sexual immorality | 1Cor.10.8 |
| πορνεύσωσι | they should commit harlotry | LXX.Hos.4.14 |
| πορνεύσουσιν | they shall commit harlotry | LXX.Ezek.16.34 |
| πορνεύσησ | should you commit harlotry | LXX.Hos.3.3 |
| πορνεύσει | shall commit harlotry | LXX.Amos.7.17 |
| πορνεύσαντεσ | having committed sexual immorality | Rev.18.9 |
| πορνεύσαι | her committing harlotry | LXX.Jer.3.7 |
| πορνεύοντεσ | ones committing harlotry | LXX.Hos.4.18 |
| πορνεύοντα | committing harlotry | LXX.Ps.73.27 |
| επόρνευσεν | she committed harlotry | LXX.Jer.3.6 |
| επόρνευσε | committed harlotry | LXX.Jer.3.8 |
| επόρνευσασ | you committed harlotry | LXX.Ezek.16.15 • LXX.Ezek.23.19 |
| you went whoring | LXX.Hos.9.1 | |
| επόρνευσαν | they committed harlotry | LXX.1Chr.5.25 • LXX.Ps.106.39 • LXX.Ezek.23.3 • LXX.Hos.4.10 |
Abbott-Smith
πορνεύω, [in LXX for זנה;]
1. to prostitute the body for hire.
2. to commit fornication: Mk 10:19 (WH, mg), I Co 6:18 10:8, Re 2:14, 20. Metaph. (as in LXX: I Ch 5:25, Je 3:6, Ho 9:1, al.), of idolatry (but v. Swete, Ap., 180 f.), Re 17:2 18:3, 9 (cf. ἐκ-πορνεύω).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| 1 Chronicles | 5:25 |
| Jeremiah | 3:6 |
| Hosea | 9:1 |
| Mark | 10:19 |
| 1 Corinthians | 6:18 · 10:8 |
| Revelation | 2:14 · 2:20 · 17:2 · 18:3 · 18:9 |
Liddell-Scott-Jones
πορνεύω-εύω,
prostitute, mostly in passive, of a woman, prostitute herself, be or become a prostitute, [Refs 5th c.BC+]; of a man, [Refs 4th c.BC+]
__II intransitive in active, = passive, [LXX+3rd c.BC+]fornicate, [NT]
__II.2 metaphorically, practise idolatry, [LXX]
LSJ Scripture Refs: LXX.Deut.23.17 ☩ 1Cor.6.18 ☩ LXX.1Chr.5.25