Usage: 4 forms in 15 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| εραστών | her lovers | LXX.Hos.2.10 • LXX.Hos.2.13 |
| my lovers | LXX.Hos.2.5 | |
| of her lovers | LXX.Ezek.23.9 | |
| ερασταίσ | your lovers | LXX.Ezek.16.33 |
| ερασταί | my lovers | LXX.Hos.2.12 |
| your lovers | LXX.Jer.4.30 • LXX.Jer.22.20 • LXX.Jer.22.22 | |
| εραστάσ | her lovers | LXX.Ezek.23.5 • LXX.Hos.2.7 |
| my lovers | LXX.Lam.1.19 | |
| your lovers | LXX.Ezek.16.36 • LXX.Ezek.16.37 • LXX.Ezek.23.22 |
Liddell-Scott-Jones
ἐραστής (erastēs) a lover G:N-M
ἐραστής-ής, οῦ, ὁ,
(ἔραμαι) lover, properly with genitive person, [Refs 5th c.BC+]
__b admirer, [Refs 5th c.BC+]
__2 metaphorically, with genitive of things, [Refs 5th c.BC+]; τῆσδε τῆς γνώμης an adherent of.., [Refs 5th c.BC+] (Lyric poetry); παίδων eager for children, [Refs 5th c.BC+] fond of work, [Refs 6th c.BC+]: as feminine, [ἐραστήςαὶ αὐτοῦ πολλαὶ πόλεις Philostratus Sophista [{2-3rd c.AD}] “Vitae Sophistarum” 1.25.1; ἐ. γυνή 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Philops.” 15 ">Refs 2nd c.AD+].