LXX Lamentations 1:19
LXX:

ΚΩΦ

I called my lovers, but they misled me. My priests and my elders failed in the city, for they sought food for themselves, that they should restore their lives.
Greek:
εκάλεσα τους εραστάς μου αυτοί δε παρελογίσαντό με οι ιερείς μου και οι πρεσβύτεροί μου εν τη πόλει εξέλιπον ότι εζήτησαν βρώσιν αυτοίς ίνα επιστρέψωσι ψυχάς αυτών
Topics:
DEATH • FAMINE • GOVERNMENT
MT:
Masoretic Text

<< Lamentations 1:18 Lamentations 1:20 >>

Translation Greek
ΚΩΦ [acrostic title]
I called εκάλεσα
<obj.> τους
my lovers, εραστάς μου
but they αυτοί δε
misled παρελογίσαντό
me. με
<obj.> οι
My priests ιερείς μου
and και
<obj.> οι
my elders πρεσβύτεροί μου
in εν
the τη
city πόλει
failed εξέλιπον
for ότι
they sought εζήτησαν
food βρώσιν
for themselves, αυτοίς
that ίνα
they should restore επιστρέψωσι
their lives. ψυχάς αυτών


<< Lamentations 1:18 Lamentations 1:20 >>