LXX Lamentations 1:18
LXX:
ΣΑΔΗ
[The] lord is just; for I greatly embittered his mouth. Hear indeed all peoples, and behold my pain! My virgins and my young men were gone into captivity.
Greek:
δίκαιός εστι κύριος ότι το στόμα αυτού παρεπίκρανα ακούσατε δη πάντες οι λαοί και ίδετε το άλγος μου παρθένοι μου και νεανίσκοι μου επορεύθησαν εν αιχμαλωσία
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • PRAYER • RESIGNATION • SIN • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Lamentations 1:17 | Lamentations 1:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| ΣΑΔΗ [acrostic title] | |
| just | δίκαιός |
| is | εστι |
| [The] lord | κύριος |
| for | ότι |
| <obj.> | το |
| his mouth | στόμα αυτού |
| I greatly embittered | παρεπίκρανα |
| Hear | ακούσατε |
| indeed | δη |
| all | πάντες |
| <obj.> | οι |
| peoples, | λαοί |
| and | και |
| behold | ίδετε |
| <obj.> | το |
| my pain! | άλγος μου |
| My virgins | παρθένοι μου |
| and | και |
| my young men | νεανίσκοι μου |
| were gone | επορεύθησαν |
| into | εν |
| captivity. | αιχμαλωσία |
| << Lamentations 1:17 | Lamentations 1:19 >> |