LXX Jeremiah 22:20
LXX:
Ascend unto Lebanon, and cry out! And give out your voice unto Bashan, and yell unto the end of the sea! for all your lovers were defeated.
Greek:
ανάβηθι εις τον Λίβανον και κέκραξον και εις την Βασάν δος την φωνήν σου και βόησον εις το πέραν της θαλάσσης ότι συνετρίβησαν πάντες οι ερασταί σου
Topics:
YOUNG MEN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 22:19 | Jeremiah 22:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Ascend | ανάβηθι |
| unto | εις |
| <obj.> | τον |
| Lebanon, | Λίβανον |
| and | και |
| cry out! | κέκραξον |
| And | και |
| unto | εις |
| <obj.> | την |
| Bashan | Βασάν |
| give out | δος |
| <obj.> | την |
| your voice | φωνήν σου |
| and | και |
| yell | βόησον |
| unto | εις |
| the | το |
| end | πέραν |
| of the | της |
| sea! | θαλάσσης |
| for | ότι |
| were defeated | συνετρίβησαν |
| all | πάντες |
| <obj.> | οι |
| your lovers | ερασταί σου |
| << Jeremiah 22:19 | Jeremiah 22:21 >> |