Lexical Definition
χάρισμα chárisma (khar'-is-mah) gift G:N-N
from χαρίζομαι
(free) gift.
- a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion)
- (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| χαρισμάτων | of gifts | 1Cor.12.4 |
| χαρίσματοσ | gift | 1Tim.4.14 |
| χαρίσματι | gift | 1Cor.1.7 |
| χαρίσματα | gifts | Rom.11.29 • Rom.12.6 • 1Cor.12.9 • 1Cor.12.28 • 1Cor.12.30 • 1Cor.12.31 |
| χάρισμα | a gift | 1Pet.4.10 |
| gift | Rom.1.11 • Rom.5.15 • 1Cor.7.7 • 2Tim.1.6 | |
| grace bestowed | 2Cor.1.11 | |
| the gift | Rom.5.16 • Rom.6.23 |
Abbott-Smith
† χάρισμα, -τος, τό (< χαρίζομαι) [in LXX: Si 7:33א(AB, χάρις) 38:30 Bl(אAB2R, χρῖσμα) * ;]
a gift of grace, a free gift, esp. of extraordinary operations of the Spirit in the Apostolic Church, but including all spiritual graces and endowments (Lft., Notes, 148 f.): Ro 1:11 5:15, 16 6:23 11:29 12:6, I Co 1:7 7:7 12:4, 9, 28, 30, 31, II Co 1:11, I Ti 4:14, II Ti 1:6, I Pe 4:10.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Romans | 1:11 · 5:15 · 6:23 · 11:29 · 12:6 |
| 1 Corinthians | 1:7 · 7:7 · 12:4 · 12:9 · 12:28 · 12:30 |
| 2 Corinthians | 1:11 |
| 1 Timothy | 4:14 |
| 2 Timothy | 1:6 |
| 1 Peter | 4:10 |
Liddell-Scott-Jones
χάρισμα-ισμα, ατος, τό,
grace, favour, θεοῦ [Refs 1st c.AD+]; especially in NT, gift of God's grace, [NT]; opposed to ὀψώνια, [NT]; later, generally, favour bestowed, [Refs 4th c.AD+]