1 Corinthians 12:9
KJV:
To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
BSB:
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
Greek:
ἑτέρῳ δὲ πίστις ἐν τῷ αὐτῷ πνεύματι, ἄλλῳ δὲ χαρίσματα ἰαμάτων ἐν τῷ ἑνὶ πνεύματι,
Topics:
FAITHGIFTS FROM GODHOLY SPIRITMIRACLESPROPHETS

<< 1 Corinthians 12:81 Corinthians 121 Corinthians 12:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
to a different one ἑτέρῳ heterō A-DSM NKO
now δὲ de CONJ k
faith πίστις pistis N-NSF NKO
by ἐν en PREP NKO
the τῷ T-DSN NKO
same αὐτῷ autō P-DSN NKO
Spirit, πνεύματι, pneumati N-DSN NKO
to another ἄλλῳ allō A-DSM NKO
now δὲ de CONJ NKO
gifts χαρίσματα charismata N-NPN NKO
of healing ἰαμάτων iamatōn N-GPN NKO
in ἐν en PREP NKO
that τῷ T-DSN NKO
one 1 2 ἑνὶ heni A-DSN N(K)O
Spirit, πνεύματι, pneumati N-DSN NKO

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 12:81 Corinthians 121 Corinthians 12:10 >>


  1. Variant: αὐτῷ (autō) 'the same' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of ἑνὶ (heni) 'one' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) 

  2. the same | αὐτῷ | autō P-DSN | TR+Byz