1 Corinthians 12:10⥂
KJV:
To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another [divers] kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
BSB:
to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.
Greek:
ἄλλῳ δὲ ἐνεργήματα δυνάμεων, ἄλλῳ δὲ προφητεία, ἄλλῳ δὲ διακρίσεις πνευμάτων, ἑτέρῳ δὲ γένη γλωσσῶν, ἄλλῳ δὲ ἑρμηνεία γλωσσῶν·
Topics:
GIFTS FROM GOD • HOLY SPIRIT • INTERPRETER • LANGUAGE • MIRACLES • PROPHETS • TONGUE • TONGUES (THE GIFT)
| << 1 Corinthians 12:9 | 1 Corinthians 12 | 1 Corinthians 12:11 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to another | ἄλλῳ | allō A-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| working | ἐνεργήματα | energēmata N-NPN | NKO |
| of miracles, | δυνάμεων, | dunameōn N-GPF | NKO |
| to another | ἄλλῳ | allō A-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| prophecy, | προφητεία, | prophēteia N-NSF | NKO |
| to another | ἄλλῳ | allō A-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| distinguishing | διακρίσεις | diakriseis N-NPF | NKO |
| of spirits, | πνευμάτων, | pneumatōn N-GPN | NKO |
| to a different one | ἑτέρῳ | heterō A-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | k |
| various kinds | γένη | genē N-NPN | NKO |
| of tongues, | γλωσσῶν, | glōssōn N-GPF | NKO |
| to another | ἄλλῳ | allō A-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| interpretation | ἑρμηνεία 1 | hermēneia N-NSF | NKO |
| of tongues; | γλωσσῶν· | glōssōn N-GPF | NKO |
| << 1 Corinthians 12:9 | 1 Corinthians 12 | 1 Corinthians 12:11 >> |
-
Tyn+WH spelled: ἑρμηνία ↩