Romans 6:23 — Bruhman Translator's Bible

Romans 6:23⥂
_KJV:
For the wages of sin [is] death; but the gift of God [is] eternal life through Jesus Christ our Lord.
_BSB:
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
_Greek:
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν.¶
_Topics:
DEATH • GIFTS FROM GOD • GOD • HOLINESS • IMMORTALITY • JESUS, THE CHRIST • LIFE • REGENERATION • RIGHTEOUS • WAGES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
The	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
wages	ὀψώνια	opsōnia ^N-NPN	NKO
<the>	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
of sin	ἁμαρτίας	hamartias ^N-GSF	NKO
[is] death,	θάνατος,	thanatos ^N-NSM	NKO
<the>	τὸ	to ^T-NSN	NKO
but	δὲ	de ^CONJ	NKO
the gift	χάρισμα	charisma ^N-NSN	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
life	ζωὴ	zōē ^N-NSF	NKO
eternal	αἰώνιος	aiōnios ^A-NSF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
Christ	Χριστῷ	Christō ^N-DSM-T	NKO
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou ^N-DSM-P	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
Lord	κυρίῳ	kuriō ^N-DSM-T	NKO
of us.	ἡμῶν.¶	hēmōn ^P-1GP	NKO

Word Types and Editions