1 Timothy 4:14⥂
KJV:
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
BSB:
Do not neglect the gift that is in you, which was given you through the prophecy spoken over you at the laying on of the hands of the elders.
Greek:
μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου.
Topics:
CHURCH • COMMANDMENTS • ELDER • HAND • MEDITATION • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • TIMOTHY
| << 1 Timothy 4:13 | 1 Timothy 4 | 1 Timothy 4:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| do be negligent | ἀμέλει | amelei V-PAM-2S | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| you | σοὶ | soi P-2DS | NKO |
| gift | χαρίσματος | charismatos N-GSN | NKO |
| which | ὃ | ho R-NSN | NKO |
| was given | ἐδόθη | edothē V-API-3S | NKO |
| to you | σοι | soi P-2DS | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| prophecy | προφητείας | prophēteias N-GSF | NKO |
| with | μετὰ | meta PREP | NKO |
| [the] laying on | ἐπιθέσεως | epitheseōs N-GSF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPF | NKO |
| hands | χειρῶν | cheirōn N-GPF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| elderhood. | πρεσβυτερίου. | presbuteriou N-GSN | NKO |
| << 1 Timothy 4:13 | 1 Timothy 4 | 1 Timothy 4:15 >> |