Lexical Definition
מַרְפֵּא marpêʼ (mar-pay') healing H:N-M
from רָפָא
(in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.
- properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure
- figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity
1) health, healing, cure
1a) healing, cure
1b) health, profit, sound (of mind)
1c) healing
1c1) incurable (with negative)
See Greek: ἴαμα · ἴασις · ἰατρός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מַרְפֵּֽא | healing | 2Chr.21.18 • 2Chr.36.16 • Prov.6.15 • Prov.12.18 • Prov.13.17 • Prov.29.1 |
| health | Prov.4.22 | |
| מַרְפֵּ֣א | healing of | Prov.15.4 |
| מַרְפֵּ֖ה | healing | Jer.8.15 |
| מַרְפֵּ֖א | healing | Jer.14.19 |
| מַרְפֵּ֔א | calmness | Eccl.10.4 |
| מַרְפֵּ֑א | healing | Prov.14.30 • Jer.14.19 |
| וּמַרְפֵּ֥א | and healing | Prov.16.24 |
| וּמַרְפֵּ֖א | and healing | Jer.33.6 • Mal.4.2 |
Brown-Driver-Briggs
מַרְפֵּא, מַרְפֵּה noun masculineEccl 10:4 healing, cure, health (usually figurative); — absolute מַרְפֵּא Jer 14:19 +, מַרְפֵּה Jer 8:15 construct מַרְפֵּא Prov 15:4 —
1. healing, cure, of national woes, Jer 8:15; Jer 14:19b (|| שָׁלוֺם), Jer 36:6 (+ אֲרֻכָה); especially ׳אֵין לָנוּ מ Jer 14:19a there is no cure for us, ׳עַד לְאֵין מ 2Chr 36:16.
2. figurative of person, health, profit, Prov 4:22 (|| חַיִּים), Prov 12:18; Prov 13:17; Prov 16:24 with spiritual implication Mal 3:20* ׳אֵין מ Prov 6:15 = Prov 29:1 ׳לֵב מ Prov 14:30 a mind of health (healthy, composed, mind), compare ׳מ alone = composure Eccl 10:4 לְשׁוֺן ׳מ Eccl 15:4 healing of the tongue, = a soothing tongue (Toy).
3. literally, of disease, ׳לְאֵין מ 2Chr 21:18.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| 2 Chronicles | 21:18 · 36:16 |
| Proverbs | 4:22 · 6:15 · 12:18 · 13:17 · 14:30 · 15:4 · 16:24 · 29:1 |
| Ecclesiastes | 10:4 · 15:4 |
| Jeremiah | 8:15 · 14:19 · 36:6 |
| Malachi | 3:20* |