Proverbs 14:30⥂
KJV:
A sound heart [is] the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
BSB:
A tranquil heart is life to the body, but envy rots the bones.
Hebrew:
חַיֵּ֣י בְ֭שָׂרִים לֵ֣ב מַרְפֵּ֑א וּרְקַ֖ב עֲצָמ֣וֹת קִנְאָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ENVY • HEART • INTEGRITY • PHYSIOLOGY
| << Proverbs 14:29 | Proverbs 14 | Proverbs 14:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] [the] life of | חַיֵּ֣י | chai.YeiHNcmpc | L |
| bodies | בְ֭שָׂרִים | Ve.sa.rimHNcmpa | L |
| a heart of | לֵ֣ב | levHNcmsc | L |
| healing | מַרְפֵּ֑א | mar.Pe'HNcmsa | L |
| and [is] rottenness of | וּרְקַ֖ב | u.HC re.KavHNcmsc | L |
| bones | עֲצָמ֣וֹת | a.tza.MotHNcfpa | L |
| jealousy | קִנְאָֽה׃ | kin.'AhHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 14:29 | Proverbs 14 | Proverbs 14:31 >> |