Proverbs 14:31⥂
KJV:
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
BSB:
Whoever oppresses the poor taunts their Maker, but whoever is kind to the needy honors Him.
Hebrew:
עֹ֣שֵֽׁק־ דָּ֭ל חֵרֵ֣ף עֹשֵׂ֑הוּ וּ֝מְכַבְּד֗וֹ חֹנֵ֥ן אֶבְיֽוֹן׃
Topics:
MERCY • OPPRESSION • POOR
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 14:30 | Proverbs 14 | Proverbs 14:32 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [one who] oppresses | עֹ֣שֵֽׁק־ | 'O.shek-HVqrmsa | L |
| [the] poor | דָּ֭ל | dalHAamsa | L |
| he reproaches | חֵרֵ֣ף | che.RefHVpp3ms | L |
| maker his | עֹשֵׂ֑הוּ | 'o.Se.HVqrmsc huHSp3ms | L |
| and [is] honoring him | וּ֝מְכַבְּד֗וֹ | u.HC me.kha.be.DHVprmsc oHSp3ms | L |
| [one who] shows favor to | חֹנֵ֥ן | cho.NenHVqrmsa | L |
| [the] needy | אֶבְיֽוֹן׃ | 'ev.YonHAamsa | L |
| << Proverbs 14:30 | Proverbs 14 | Proverbs 14:32 >> |