Proverbs 13:17⥂
KJV:
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador [is] health.
BSB:
A wicked messenger falls into trouble, but a faithful envoy brings healing.
Hebrew:
מַלְאָ֣ךְ רָ֭שָׁע יִפֹּ֣ל בְּרָ֑ע וְצִ֖יר אֱמוּנִ֣ים מַרְפֵּֽא׃
Topics:
AMBASSADORS • SERVANT • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 13:16 | Proverbs 13 | Proverbs 13:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a messenger | מַלְאָ֣ךְ | mal.'AkhHNcmsa | L |
| wicked | רָ֭שָׁע | Ra.sho'HNcmsa | L |
| he falls | יִפֹּ֣ל | yi.PolHVqi3ms | L |
| in trouble | בְּרָ֑ע | be.HR Ra'HAamsa | L |
| and an envoy of | וְצִ֖יר | ve.HC TzirHNcmsc | L |
| faithfulness<es> | אֱמוּנִ֣ים | 'e.mu.NimHAampa | L |
| [is] healing | מַרְפֵּֽא׃ | mar.Pe'HNcmsa | L |
| << Proverbs 13:16 | Proverbs 13 | Proverbs 13:18 >> |