Lexical Definition
מֵישָׁר mêyshâr (may-shawr') uprightness H:N-M
from יָשַׁר
agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly, upright(-ly, -ness).
- evenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord
- also straightness, i.e. (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense
- often adverbially)
1) evenness, uprightness, straightness, equity
1a) evenness, level, smoothness
1b) uprightness, equity
1c) rightly (as adv)
See Greek: δικαιοσύνη · εὐθέως · εὐθύς
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מֵישָׁרִֽים | uprightness | Ps.17.2 • Prov.8.6 • Prov.23.16 • Isa.45.19 |
| מֵישָׁרִ֥ים | uprightness | Ps.58.1 • Ps.75.2 |
| מֵישָׁרִ֖ים | uprightness | Song.1.4 |
| מֵישָׁרִ֑ים | uprightness | Ps.99.4 • Dan.11.6 |
| מֵֽישָׁרִ֑ים | level paths | Isa.26.7 |
| uprightness | Isa.33.15 | |
| לְמֵישָׁרִ֑ים | to smoothness | Song.7.9 |
| וּמֵישָׁרִֽים | and uprightness | Prov.1.3 |
| וּמֵישָׁרִ֖ים | and uprightness | 1Chr.29.17 |
| וּ֝מֵישָׁרִ֗ים | and uprightness | Prov.2.9 |
| בְּמֵישָׁרִֽים | with smoothness | Prov.23.31 |
| with uprightness | Ps.9.8 • Ps.96.10 • Ps.98.9 |
Brown-Driver-Briggs
[מֵישָׁר] noun masculine evenness, uprightness, equity; — only plural: מֵשָׁרִים Prov 1:3 elsewhere מֵישָׁרִים Isa 26:7 + 17 t.; —
1. evenness, level Isa 26:7, of path of righteous (in the future), figurative for free from difficulties; smoothness, of the flow of wine, ׳בְּמ Prov 23:31 ׳למ Song 7:10*.
2. in ethical sense, uprightness, equity, as taught in the school of wisdom Prov 8:6, || צֶדֶק Prov 1:3; Prov 2:9 of government ׳(ב)מ Ps 9:9*; Ps 58:2*; Ps 75:3*; Ps 96:10; Ps 99:4 of speech Isa 33:15; Prov 23:16 of Yahweh's promises Isa 45:19 ׳רצה מ 1Chr 29:17 have pleasure in equity; ׳עשׂה מ Dan 11:6 make an equitable arrangement.
3. adverb rightly, with חזה Ps 17:2 אהב Song 1:4.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| 1 Chronicles | 29:17 |
| Psalms | 9:9* · 17:2 · 58:2* · 75:3* · 96:10 · 99:4 |
| Proverbs | 1:3 · 2:9 · 8:6 · 23:16 · 23:31 |
| Song of Solomon | 1:4 · 7:10* |
| Isaiah | 26:7 · 33:15 · 45:19 |
| Daniel | 11:6 |