Lexical Definition
βδελύσσω bdelýssō (bdel-oos'-so) to abhor G:V
from a (presumed) derivative of
abhor, abominable.
- to be disgusted, i.e. (by implication) detest (especially of idolatry)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐβδελυγμένοισ | having made themselves abominable | Rev.21.8 |
| εβδελύχθησαν | abhorrent | LXX.Ps.14.1 • LXX.Ps.53.1 |
| εβδελύχθη | abhorrent | LXX.1Kgs.21.26 |
| εβδελύσσοντο | they abhorred | LXX.Ps.56.5 |
| were abhorred | LXX.Exod.1.12 | |
| εβδελύξατο | abhorred | LXX.Job.9.31 • LXX.Ps.107.18 |
| he abhorred | LXX.Ps.106.40 | |
| εβδελύξατε | to be abhorred | LXX.Exod.5.21 |
| εβδελύξαντό | abhorred | LXX.Job.19.19 |
| εβδελύξαντο | And they abhorred | LXX.Job.30.10 |
| they abhorred | LXX.Amos.5.10 | |
| εβδελυξάμην | I abhor | LXX.Lev.20.23 |
| abhorred | LXX.Ps.119.163 | |
| εβδελυξάμεθά | did not abhor | LXX.Gen.26.29 |
| εβδελυγμένων | ones being abhorred | LXX.Lev.18.30 |
| εβδελυγμένοσ | abhorrent | LXX.Job.15.16 |
| being abhorred | LXX.Isa.14.19 | |
| εβδελυγμένοι | being abhorred | LXX.Hos.9.10 |
| εβδελυγμένα | abhorrent | LXX.Prov.8.7 |
| εβδέλυκται | abhors | LXX.Prov.28.9 |
| βδελύσσομαι | I abhor | LXX.Amos.6.8 |
| βδελύσσεται | lord abhors | LXX.Ps.5.6 |
| βδελύξητε | shall you abhor | LXX.Lev.11.43 |
| βδελύξη | abhor | LXX.Deut.23.7 • LXX.Deut.23.7 |
| you shall abhor | LXX.Deut.7.26 | |
| βδελύξετε | make abhorrent | LXX.Lev.20.25 |
| βδελύξεται | abhor | LXX.Lev.26.11 |
| βδελύξεσθε | you shall abhor | LXX.Lev.11.11 • LXX.Lev.11.13 |
| βδελυσσόμενοσ | abhorring | Rom.2.22 |
| βδελυσσόμενον | one being abhorred | LXX.Isa.49.7 |
| βδελυσσόμενοι | abhorring | LXX.Mic.3.9 |
| βδελυσσομένοισ | abhorring you | LXX.Isa.66.5 |
Abbott-Smith
βδελύσσω (< βδέω, to stink), [in LXX chiefly for תּעב, שׁקץ;] >in cl., mid. only (Attic, -ττομαι);
to make foul; pass., Re 21:8; mid., to turn away in disgust from, to detest: Ro 2:22 (Cremer, 137).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Romans | 2:22 |
| Revelation | 21:8 |
Liddell-Scott-Jones
βδελύσσομαι,
Attic dialect βδελύττομαι, future -ύξομαι[Refs 5th c.BC+]: aorist ἐβδελύχθην [LXX+5th c.BC+]:—feel a loathing for food, Hp [Refs 8th c.BC+]; to be sick, [Refs 5th c.BC+]
__2 with accusative, feel a loathing at, [LXX+1st c.AD+]; β. [τραγῳδίας] [Refs 4th c.AD+]; ὠμοφαγίαν [LXX]
__II later causal, in active, cause to stink, make loathsome or abominable, future -ύξω[LXX]aorist ἐβδέλυξα[LXX]:—middle and passive, to be loathsome, future -υχθήσομαι[LXX]aorist -ύχθην[LXX]perfect ἐβδέλυγμαι[LXX]; οἱ ἐβδελυγμένοι the abominable (in reference to the use of βδέλυγμα as an idol), [NT]:—this perfect in causal sense, [LXX]
LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.26.20 ☩ LXX.Exod.1.12 ☩ LXX.Lev.20.25 ☩ LXX.Exod.5.21 ☩ LXX.Ps.13.1* ☩ LXX.Prov.8.7 ☩ LXX.Prov.28.9