LXX Leviticus 18:30
LXX:
And you shall keep my orders, so that you should not do of any of the laws of the ones being abhorred, which happened before you. And you shall not be defiled among them, for I [am] [the] lord your God.
Greek:
και φυλάξετε τα προστάγματά μου όπως μη ποιήτε από πάντων των νομίμων των εβδελυγμένων α γέγονε προ του υμάς και ου μιανθήσεσθε εν αυτοίς ότι εγώ κύριος ο θεός υμών
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 18:29 | Leviticus 19:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall keep | φυλάξετε |
| <obj.> | τα |
| my orders, | προστάγματά μου |
| so that | όπως |
| you should not | μη |
| do | ποιήτε |
| of | από |
| any | πάντων |
| of the | των |
| laws | νομίμων |
| of the | των |
| ones being abhorred, | εβδελυγμένων |
| which | α |
| happened | γέγονε |
| before | προ |
| <obj.> | του |
| you. | υμάς |
| And | και |
| you shall not | ου |
| be defiled | μιανθήσεσθε |
| among | εν |
| them, | αυτοίς |
| for | ότι |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God. | θεός υμών |
| << Leviticus 18:29 | Leviticus 19:1 >> |