Lexical Definition
ἀγγεῖον angeîon (ang-eye'-on) jar G:N-N
from
vessel.
- compare the base of ἀγκάλη)
- a receptacle
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀγγείοισ | vessels | Matt.25.4 |
| αγγείων | our containers | LXX.1Sam.9.7 |
| receptacles | LXX.Prov.5.15 | |
| αγγείω | receptacle | LXX.Lev.11.34 • LXX.Num.5.17 |
| αγγείου | of a receptacle | LXX.Isa.30.14 |
| receptacle | LXX.Jer.48.11 | |
| αγγείον | a receptacle | LXX.Jer.48.38 |
| a vessel | LXX.2Kgs.4.2 • LXX.2Kgs.4.6 | |
| receptacle | LXX.Lev.14.5 • LXX.Jer.32.14 • LXX.Jer.48.11 | |
| vessel | LXX.Jer.18.4 • LXX.Jer.18.4 | |
| αγγείοισ | your containers | LXX.Gen.43.11 |
| αγγεία | containers | LXX.1Sam.10.3 |
| receptacles | LXX.Num.4.9 • LXX.1Sam.25.18 • LXX.Lam.4.2 | |
| their containers | LXX.Gen.42.25 | |
| their receptacles | LXX.Jer.14.3 | |
| vessels | LXX.2Kgs.4.3 | |
| your receptacles | LXX.Jer.40.10 |
Abbott-Smith
ἀγγεῖον, -ου, τό (< ἄγγος), [in LXX chiefly for כְּלִי;]
a vessel (v. MM, VGT, s.v.): Mt 25:4.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 25:4 |
Liddell-Scott-Jones
ἀγγεῖον,
Ionic dialect ἀγγήιον, τό, vessel for holding liquid or dry substances (τοῦτο.. ξηροῖς καὶ ὑγροῖς.. ἐργασθέν, ἀγγεῖον ὃ δὴ μιἇ κλήσει προσφθεγγόμεθα[Refs 5th c.BC+]; of metal, ἀργύρεα ἀ. silver jars or vases for water, [Refs 5th c.BC+]; ἐν ἀ. χαλκῷ mortar, [Refs 4th c.BC+]; ξύλινα ἀ. tubs, [Refs 5th c.BC+]; vessels for holding money, in a treasury, [Refs]; for masons' use, [Refs 5th c.BC+]; ὀστράκινα ἀ. [LXX+5th c.BC+]; pails or buckets used by firemen, [Refs 1st c.AD+]; sacks of leather, θύλακοι καὶ ἄλλα ἀ.[LXX+5th c.BC+]; box for petitions, [Refs 2nd c.BC+]
__2 receptacle, reservoir, [Refs 5th c.BC+]; bed of the sea, [Refs 5th c.BC+]
__3 coffin, sarcophagus, [Refs]
__II of the human or animal body, vessel, cavity, [Refs 5th c.BC+]; of the veins, [Refs]; the female breast, [Refs]; afterbirth, [Refs 2nd c.AD+]; of plants, capsule, [Refs 4th c.BC+]:—later, the body itself, [Refs 2nd c.AD+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Lam.4.2 ☩ LXX.Gen.42.25 ☩ LXX.1Kgs.25.18 ☩ LXX.1Kgs.9.7