LXX Jeremiah 48:11
LXX:
Moab rested from boyhood, and is relying upon his glory. He has not poured [dregs] from receptacle unto receptacle, and into settlement he has not set out. On account of this his taste stood with him, his scent dissipated not.
Greek:
ανεπαύσατο Μωαβ εκ παιδαρίου και πεποιθώς επί τη δόξη αυτού ουκ ενέχεεν εξ αγγείου εις αγγείον και εις αποικισμόν ουκ ωχετο διά τούτο έστη γεύμα αυτού εν αυτώ και οσμή αυτού ουκ εξέλιπε
Topics:
CONFIDENCE • LEES • WINE
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 48:10 Jeremiah 48:12 >>

Translation Greek
Moab rested ανεπαύσατο Μωαβ
from εκ
boyhood, παιδαρίου
and και
is relying πεποιθώς
upon επί
<obj.> τη
his glory. δόξη αυτού
He has not ουκ
poured [dregs] ενέχεεν
from εξ
receptacle αγγείου
unto εις
receptacle, αγγείον
and και
into εις
settlement αποικισμόν
he has not ουκ
set out. ωχετο
On account of διά
this τούτο
stood έστη
his taste γεύμα αυτού
with εν
him, αυτώ
και
his scent οσμή αυτού
dissipated not. ουκ εξέλιπε


<< Jeremiah 48:10 Jeremiah 48:12 >>