LXX Lamentations 4:2
LXX:
ΒΗΘ
[even] the esteemed sons of Zion being encouraged by gold, O how they are considered as earthenware receptacles, works of [the] hands of [the] potter.
Greek:
οι υιοί Σιών οι τίμιοι επηρμένοι εν χρυσίω πως ελογίσθησαν εις αγγεία οστράκινα έργα χειρών κεραμέως
Topics:
ART • PITCHER • RIGHTEOUS
MT:
Masoretic Text
| << Lamentations 4:1 | Lamentations 4:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| ΒΗΘ [acrostic title] | |
| [even] the | οι |
| sons | υιοί |
| of Zion | Σιών |
| <obj.> | οι |
| esteemed | τίμιοι |
| being encouraged | επηρμένοι |
| by | εν |
| gold, | χρυσίω |
| O how | πως |
| they are considered | ελογίσθησαν |
| as | εις |
| receptacles | αγγεία |
| earthenware | οστράκινα |
| works | έργα |
| of [the] hands | χειρών |
| of [the] potter. | κεραμέως |
| << Lamentations 4:1 | Lamentations 4:3 >> |