Lexical Definition
פְּתִי pᵉthîy (peth-ee') simple H:N
or פֶּתִי pethîy (peh'-thee); or פְּתָאִי pᵉthâʼîy (peth-aw-ee'); from פָּתָה
foolish, simple(-icity, one).
- silly (i.e. seducible)
n f
1) simplicity, naivete
adj
2) simple, foolish, open-minded
See Greek: ἄκακος · ἀφροσύνη · ἄφρων · δικαιοσύνη · νήπιος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| פֶּֽתִי | a simple person | Ps.19.7 |
| פֶּ֭תִי | a naive person | Prov.14.15 |
| פֶּ֑תִי | a naive person | Prov.21.11 |
| פֶ֭תִי | naive | Prov.9.4 • Prov.9.16 |
| פְתָאיִ֣ם | O naive people | Prov.8.5 |
| foolish things | Prov.9.6 | |
| naive people | Prov.14.18 | |
| פְּתָיִם֮ | O naive people | Prov.1.22 |
| פְּתָיִֽים | simple people | Ps.119.130 |
| פְּתָיִ֣ם | naive people | Prov.1.32 |
| פְּתָאיִ֣ם | simple people | Ps.116.6 |
| פְּ֝תָאיִ֗ם | naive people | Prov.27.12 |
| לִפְתָאיִ֣ם | to naive people | Prov.1.4 |
| וּפֶ֣תִי | and a naive person | Prov.19.25 |
| וּמִפֶּ֑תִי | and from a simple person | Ezek.45.20 |
| וּ֝פְתָיִ֗ים | and naive people | Prov.22.3 |
| בַפְּתָאיִ֗ם | among the naive people | Prov.7.7 |
Extended Information
- adj
- simple, foolish, open-minded
Brown-Driver-Briggs
פֶּ֫תִי [for פָּתַי Lag BN 52 BaZMG xlii (1888), 353; NB 320] adjective simple, possibly as open-minded; — פֶּ֫תִי Prov 9:4 +, פֶּ֑תִי Ps 19:8* +; plural פְּתָאיִם (Ges«GKC:93x»§ 93x) Ps 116:6 + 6 t. Proverbs; פְּתָיִים Ps 119:130; Prov 22:3 פְּתָיִם Prov 1:22; Prov 1:32 — simple, as substantive concrete: open to the instruction of wisdom or folly, Prov 9:4; Prov 9:16 believing every word Prov 14:15 lacking עָרְמָה Prov 1:14; Prov 8:5; Prov 19:25 needing בין Ps 119:130, חכמה Ps 19:8*; Prov 21:11 in good sense, שׁמר ׳פתאים י Ps 116:8 ׳י preserveth ths simple-minded; but usually tendency to bad sense; פתאים love פתי Prov 1:22 inherit אִוֶּלֶת Prov 14:18, are easily enticed, misled and go back Prov 1:32; Prov 7:7; Prov 9:6; Prov 22:3 = Prov 27:12 they need atonement Ezek 45:20 (|| שׁגה).
[פְּתִי] noun feminine simplicity (i.e.lack of wisdom), דְַמָֿתַי פְּתָיִם תְּאֵהֲבופֶּֿ֑תִי Prov 1:22.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Psalms | 19:8* · 116:6 · 116:8 · 119:130 |
| Proverbs | 1:14 · 1:22 · 1:32 · 7:7 · 8:5 · 9:4 · 9:6 · 9:16 · 14:15 · 14:18 · 19:25 · 21:11 · 22:3 · 27:12 |
| Ezekiel | 45:20 |