Proverbs 1:32 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 1:32⥂
_KJV:
For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
_BSB:
For the waywardness of the simple will slay them, and the complacency of fools will destroy them.
_Hebrew:
כִּ֤י מְשׁוּבַ֣ת פְּתָיִ֣ם תַּֽהַרְגֵ֑ם וְ שַׁלְוַ֖ת כְּסִילִ֣ים תְּאַבְּדֵֽ ם ׃
_Topics:
COUNSEL • OPPORTUNITY • REPENTANCE • WISDOM • YOUNG MEN
_LXX:
Greek Text

<< Proverbs 1:31

Proverbs 1:33 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּ֤י‏	ki^HTc	L
[the] waywardness of	‏מְשׁוּבַ֣ת‏	me.shu.Vat^HNcfsc	L
naive people	‏פְּתָיִ֣ם‏	pe.ta.Yim^HNcmpa	L
it will ruin them	‏תַּֽהַרְגֵ֑‏‏ם‏	ta.har.Ge^HVqi3fs m^HSp3mp	L
and [the] ease of	‏וְ‏‏שַׁלְוַ֖ת‏	ve.^HC shal.Vat^HNcfsc	L
fools	‏כְּסִילִ֣ים‏	ke.si.Lim^HAampa	L
it will destroy them	‏תְּאַבְּדֵֽ‏‏ם‏‏׃‏	te.'a.be.De^HVpi3fs m^HSp3mp	L

Word Types and Editions

<< Proverbs 1:31

Proverbs 1:33 >>