Lexical Definition
פּוּחַ pûwach (poo'akh) to breathe H:V
a primitive root
blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.
- to puff, i.e. blow with the breath or air
- hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff
1) to breathe, blow
1a) (Qal) to breathe
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to exhale or breathe
1b2) to puff, snort
1b3) to excite, inflame
1b4) to puff, pant for it
1b5) to breathe out, utter
1b6) to blow, blast
See Greek: ἀνατέλλω · ἐγκαλέω · ἐκκαίω · ἐμφυσάω · ἐπιδείκνυμι · κατακυριεύω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ | that will breathe | Song.2.17 • Song.4.6 |
| יָפִ֥יחַֽ | he pants | Ps.12.5 |
| יָפִ֥יחַ | he breathes out | Ps.10.5 |
| יָפִ֣יחוּ | they inflame | Prov.29.8 |
| יָפִ֣יחַ | he breathes out | Prov.6.19 • Prov.12.17 |
| וְיָפֵ֥חַ | and it will pant | Hab.2.3 |
| וְיָפִ֥יחַ | and he may breathe out | Prov.14.5 • Prov.19.5 |
| וְיָפִ֖יחַ | and he may breathe out | Prov.19.9 |
| וְיָפִ֖חַ | so he may breathe out | Prov.14.25 |
| הָפִ֥יחִי | make breathe | Song.4.16 |
| אָפִ֣יחַ | I will blow | Ezek.21.31 |
Brown-Driver-Briggs
[פּוּחַ] verb breathe, blow (Late Hebrew פּוּחַ blow out; Arabic (),
= Hebrew, so Aramaic פּוּחַ,
); —
Qal Imperfect 3 masculine singular יָפוּחַ הַיּוֺם Song 2:17; Song 4:6 until the day breathes, i.e. grows cool. Hiph`il Imperfect 3 masculine singular יָפִיחַ Ps 10:5 +; יָפִחַ Prov 14:25 וְיָפֵחַ Hab 2:3, etc.; Imperative feminine singular הָפִיחִי Song 4:16 —
1. cause garden (accusative) to exhale (that is, odours) Song 4:16.
2. a. puff, snort, against, ב person, Ps 10:5.
b. עַל person, Ezek 21:36* with the fire of my wrath will I blow against thee.
c. excite, inflame city Prov 29:8.
d. with לוֺ Ps 12:6* puff, = pant for it (so most; Thes Hi and others against whom men puff; Bae אֹפִּיעַ לוֺ I will shine forth to him); לַקֵּן Hab 2:3 the vision panteth (hasteth) towards the end (so most).
3. breathe out, utter, כְּזָבִים Prov 6:19; Prov 14:5; Prov 14:25; Prov 19:5; Prov 19:9, אֱמוּנָה Prov 12:17.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Psalms | 10:5 · 12:6* |
| Proverbs | 6:19 · 12:17 · 14:5 · 14:25 · 19:5 · 19:9 · 29:8 |
| Song of Solomon | 2:17 · 4:6 · 4:16 |
| Ezekiel | 21:36* |
| Habakkuk | 2:3 |