Proverbs 19:5 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 19:5⥂
_KJV:
A false witness shall not be unpunished, and [he that] speaketh lies shall not escape.
_BSB:
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
_Hebrew:
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְ יָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים לֹ֣א יִמָּלֵֽט ׃
_Topics:
FALSEHOOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a witness of	‏עֵ֣ד‏	'ed^HNcmsc	L
lies	‏שְׁ֭קָרִים‏	She.ka.rim^HNcmpa	L
not	‏לֹ֣א‏	lo'^HTn	L
he will go unpunished	‏יִנָּקֶ֑ה‏	yi.na.Keh^HVNi3ms	L
and he may breathe out	‏וְ‏‏יָפִ֥יחַ‏	ve.^HC ya.Fi.ach^HVqu3ms	L
lies	‏כְּ֝זָבִ֗ים‏	ke.za.Vim^HNcmpa	L
not	‏לֹ֣א‏	lo'^HTn	L
he will escape	‏יִמָּלֵֽט‏‏׃‏	yi.ma.Let^HVNi3ms	L