Lexical Definition
אֲבָל ʼăbâl (ab-awl') truly H:Adv
apparently from אָבַל through the idea of negation
but, indeed, nevertheless, verily.
- nay, i.e. truly or yet
1) truly, verily, surely
2) but, however, howbeit
3) contrariwise, nay rather (neg.)
Brown-Driver-Briggs
אֲבָל adverb
1. in older Hebrew with an asseverative force, verily, of a truth Gen 42:21; 2Sam 14:5; 1Kgs 1:43; 2Kgs 4:14, with a slight adversative force, nay, but Gen 17:19 (P).
2. in late Hebrew as a decided adversative, howbeit, but Dan 10:7; Dan 10:21; Ezra 10:13; 2Chr 1:4; 2Chr 19:3; 2Chr 33:17 (compare Arabic of a truth, sometimes, from the context, nay rather Qor 2:82; 2:94; 2:110; 2:129; 2:149; 2:165; 2:261; 3:143; 4:52 etc.)
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 17:19 · 42:21 |
| 2 Samuel | 14:5 |
| 1 Kings | 1:43 |
| 2 Kings | 4:14 |
| 2 Chronicles | 1:4 · 19:3 · 33:17 |
| Ezra | 10:13 |
| Daniel | 10:7 · 10:21 |