| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| προκατελάβοντο | first took | LXX.Judg.3.28 • LXX.Ps.77.4 |
| were first to take | LXX.Judg.7.24 | |
| προκατελάβετο | David first took | LXX.2Sam.8.4 • LXX.1Chr.18.4 |
| Gilead was first to take | LXX.Judg.12.5 | |
| first to take | LXX.Judg.1.13 | |
| first took | LXX.Judg.9.50 • LXX.1Kgs.9.16 • LXX.2Chr.13.19 • LXX.2Chr.17.2 | |
| he first took | LXX.1Kgs.11.24 | |
| was first to take | LXX.2Kgs.12.17 • LXX.1Chr.11.5 | |
| προκατείληπται | was taken | LXX.1Kgs.16.18 |
| προκαταλαβού | be the first to take | LXX.2Sam.12.28 |
| προκαταλαβέτωσαν | be first to take | LXX.Ps.79.8 |
| προκαταλαβέσθαι | at first to take | LXX.2Chr.32.1 |
| προκαταλάβωνται | to first take | LXX.2Chr.32.18 |
| προκαταλάβωμαι | be the first to take | LXX.2Sam.12.28 |
| προκαταλάβηται | be first to take | LXX.Judg.1.12 |
Liddell-Scott-Jones
προκαταλαμβάνω (prokatalambanō) be first to take G:V
προκαταλαμβάνω-λαμβάνω,
seize beforehand, occupy in advance, especially by a military force, [Refs 5th c.BC+]:—middle, [Refs 2nd c.BC+], etc.:—passive, to be so occupied, [Refs 5th c.BC+]
__2 generally, preoccupy, τὸ βῆμα [Refs 4th c.BC+]; πράγματα προκατειλημμένα, by the previous speakers, [Refs 5th c.BC+]
__3 apprehend before, [Refs 2nd c.AD+] is falsa lectio here and in [Refs]
__4 passive, of events, to be predetermined, ὑπὸ τῆς εἱμαρμένης [Refs 4th c.BC+]
__II metaphorically, prevent, anticipate, frustrate, τῶν πόλεων τὰς ἀποστάσεις [Refs 5th c.BC+]; π. καὶ ἀπειλεῖν, of the legislator, [Refs 5th c.BC+]; of persons, anticipate or surprise them, [Refs 5th c.BC+]; τοῦ χειμῶνος -λαβόντος [αὐτόν] [Refs 2nd c.BC+]:—middle, π. τινά [Refs 3rd c.BC+] middle in [Refs] — passive, τῶν.. προκατειλημμένων κατηγορημάτων the charges that have been anticipated, [Refs 4th c.BC+]; to be surprised, [Refs 2nd c.BC+]; -ληφθέντες ἀναλαμβάνονται if taken in time they recover, [Refs 3rd c.AD+]
__III overpower first, π. ἡμᾶς ἐς τὴν ὑμετέραν ἐπιχείρησιν crush us in preparation for an attack on you, [Refs 5th c.BC+]:— passive, δεσμοῖς [Refs 2nd c.BC+]: of. passive in middle sense, προκατείλημμαί σ᾽ ὦ τύχη [Refs 4th c.BC+]
__III.2 without any notion of force, win over before, preoccupy, π. καὶ προκολακεύειν τὴν μέλλουσάν τινος δύναμιν [Refs 5th c.BC+]
__III.2.b ensure, ὑγιείην [Refs 5th c.BC+]
__III.2.c passive, to be prejudiced, αἱρέσει τινί [Refs 2nd c.AD+]
__IV fasten securely, [Refs 2nd c.AD+]