LXX Judges 3:28
LXX:
And he said to them, Come down after me, for [the] lord God delivered up our enemies of Moab into our hand. And they went down after him, and first took the ford of the Jordan of Moab, and they did not allow a man to pass over.
Greek:
και είπε προς αυτούς κατάβητε οπίσω μου ότι παρέδωκε κύριος ο θεός τους εχθρούς ημών την Μωάβ εν χειρί ημών και κατέβησαν οπίσω αυτού και προκατελάβοντο τας διαβάσεις του Ιορδάνου της Μωάβ και ουκ αφήκαν άνδρα διαβήναι
Topics:
DECEPTION • EGLON • GOD • ISRAEL • JORDAN • JUDGE
MT:
Masoretic Text
| << Judges 3:27 | Judges 3:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| them, | αυτούς |
| Come down | κατάβητε |
| after | οπίσω |
| me, | μου |
| for | ότι |
| delivered up | παρέδωκε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | τους |
| our enemies | εχθρούς ημών |
| <obj.> | την |
| of Moab | Μωάβ |
| into | εν |
| our hand. | χειρί ημών |
| And | και |
| they went down | κατέβησαν |
| after | οπίσω |
| him, | αυτού |
| and | και |
| first took | προκατελάβοντο |
| the | τας |
| ford | διαβάσεις |
| of the | του |
| Jordan | Ιορδάνου |
| <obj.> | της |
| of Moab, | Μωάβ |
| and | και |
| they did not | ουκ |
| allow | αφήκαν |
| a man | άνδρα |
| to pass over. | διαβήναι |
| << Judges 3:27 | Judges 3:29 >> |