Lexical Definition
σύμβουλος sýmboulos (soom'-boo-los) counselor G:N-M
from σύν and βουλή
counsellor.
- a consultor, i.e. adviser
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| σύμβουλοσ | a counselor | LXX.1Chr.27.32 |
| counselor | LXX.2Sam.8.18 • LXX.1Chr.27.33 • LXX.Isa.9.6 • LXX.Isa.40.13 • Rom.11.34 | |
| his counselor | LXX.2Chr.22.3 | |
| σύμβουλον | counselor | LXX.2Sam.15.12 • LXX.2Chr.25.16 • LXX.Isa.3.3 |
| σύμβουλοι | counselors | LXX.2Chr.22.4 • LXX.Ezra.7.15 • LXX.Isa.19.11 |
| his counselors | LXX.Ezra.8.25 | |
| σύμβουλοί | your counselors | LXX.Ezek.27.27 |
| συμβούλων | counselors | LXX.Ezra.7.14 |
| his counselors | LXX.Ezra.7.28 | |
| συμβούλουσ | counselors | LXX.Ezra.4.5 |
| your counselors | LXX.Isa.1.26 |
Abbott-Smith
σύμβουλος, -ου, ὁ (< σύν, βουλή), [in LXX forיוֺעֵץand cogn. forms ;]
a counsellor, adviser: Ro 11:34 (LXX).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Romans | 11:34 |
Liddell-Scott-Jones
σύμβουλος-ος, ὁ,
adviser, counsellor, in public or private affairs, [NT+5th c.BC+]: with genitive person, one's adviser, [σύμβουλοςοι πέρι 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 86, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 319b; ὑπέρ τινος 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 1.35: ξύμβουλός εἰμι,= συμβουλεύω">Refs 5th c.BC+], advise, with infinitive, [Refs 5th c.BC+]
__II as a title,
__II.1 at Athens, the θεσμοθέται were empowered to appoint σύμβουλοςοι (perhaps in a private capacity), [Refs]
__II.2 at Sparta, a board of advisers sent with the general, [Refs 5th c.BC+]
__II.3 officers at Thurii, [Refs 4th c.BC+]
__II.4 = Latin legatus, [Refs 2nd c.BC+]; also used to explanation Latin con-sul, [Refs 1st c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Rom.11.34