LXX 2 Chronicles 22:4
LXX:
And he did the wicked [thing] in [the] eyes of [the] lord, as [the] house of Ahab; for they were to him counselors after the dying of his father to utterly destroy him.
Greek:
και εποίησε το πονηρόν εν οφθαλμοίς κυρίου ως οίκος Αχαάβ ότι αυτοί ήσαν αυτώ σύμβουλοι μετά το αποθανείν τον πατέρα αυτού του εξολοθρεύσαι αυτόν
Topics:
AHAB • BAAL • FELLOWSHIP • INFLUENCE • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 22:3 | 2 Chronicles 22:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he did | εποίησε |
| the | το |
| wicked [thing] | πονηρόν |
| in | εν |
| [the] eyes | οφθαλμοίς |
| of [the] lord, | κυρίου |
| as | ως |
| [the] house | οίκος |
| of Ahab; | Αχαάβ |
| for | ότι |
| they | αυτοί |
| were | ήσαν |
| to him | αυτώ |
| counselors | σύμβουλοι |
| after | μετά |
| the | το |
| dying | αποθανείν |
| <obj.> | τον |
| of his father | πατέρα αυτού |
| <obj.> | του |
| to utterly destroy | εξολοθρεύσαι |
| him. | αυτόν |
| << 2 Chronicles 22:3 | 2 Chronicles 22:5 >> |