LXX Ezra 7:15
LXX:
to carry away even silver and gold for the house [of the] lord, which the king and the counselors were willing [to give] to the God of Israel, to the one inhabiting in Jerusalem.
Greek:
απενεγκείν και εις τον οίκον κυρίου αργύριον και χρυσίον ο ο βασιλεύς και οι σύμβουλοι εκουσιάσθησαν τω θεώ του Ισραήλ τω εν Ιερουσαλήμ κατοικούντι
Topics:
LIBERALITY • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << Ezra 7:14 | Ezra 7:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| to carry away | απενεγκείν |
| even | και |
| for | εις |
| the | τον |
| house | οίκον |
| [of the] lord | κυρίου |
| silver | αργύριον |
| and | και |
| gold | χρυσίον |
| which | ο |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| and | και |
| the | οι |
| counselors | σύμβουλοι |
| were willing [to give] | εκουσιάσθησαν |
| to the | τω |
| God | θεώ |
| <obj.> | του |
| of Israel, | Ισραήλ |
| to the one | τω |
| in | εν |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| inhabiting | κατοικούντι |
| << Ezra 7:14 | Ezra 7:16 >> |