LXX 2 Samuel 15:12
LXX:
And Absalom sent and called Ahithophel the Gilonite, counselor to David, from out of his city Giloh, during his sacrificing the sacrifices. And there was a strong confederation. And the people went, and it multiplied with Absalom.
Greek:
και απέστειλεν Αβεσαλώμ και εκάλεσε τον Αχιτόφελ τον Γελωναίον σύμβουλον Δαυίδ εκ της πόλεως αυτού της Γελώ εν τω θύειν αυτόν τας θυσίας και εγένετο σύστρεμμα ισχυρόν και ο λαός επορεύετο και επληθύνετο μετά Αβεσαλώμ
Topics:
AHITHOPHEL • AMBITION • ARK • CABINET • CITIZENS • CONSPIRACY • FRIENDS • GILOH • USURPATION
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 15:11 2 Samuel 15:13 >>

Translation Greek
And και
Absalom sent απέστειλεν Αβεσαλώμ
and και
called εκάλεσε
<obj.> τον
Ahithophel Αχιτόφελ
the τον
Gilonite, Γελωναίον
counselor σύμβουλον
to David, Δαυίδ
from out of εκ
<obj.> της
his city πόλεως αυτού
<obj.> της
Giloh, Γελώ
during εν
<obj.> τω
his sacrificing θύειν αυτόν
the τας
sacrifices. θυσίας
And και
there was εγένετο
confederation σύστρεμμα
a strong ισχυρόν
And και
the ο
people λαός
went, επορεύετο
and και
it multiplied επληθύνετο
with μετά
Absalom. Αβεσαλώμ


<< 2 Samuel 15:11 2 Samuel 15:13 >>