Lexical Definition
μεταξύ metaxý (met-ax-oo') between/meanwhile G:PREP
from μετά and a form of σύν
between, mean while, next.
- betwixt (of place or person)
- (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adjoining
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| μεταξὺ | between | Matt.18.15 • Matt.23.35 • Luke.11.51 • Luke.16.26 • Acts.12.6 • Acts.15.9 • Rom.2.15 |
| meantime | John.4.31 | |
| next | Acts.13.42 | |
| μεταξύ | between | LXX.Gen.31.50 • LXX.Judg.5.27 • LXX.1Kgs.15.6 • LXX.1Kgs.15.6 • LXX.Ezek.10.6 |
| μεταξυ | between | LXX.Gen.31.50 |
Abbott-Smith
μεταξύ (< μετά + ξύν = σύν), [in LXX: Ge 31:50, Jg 5:27, III Ki 15:6; 15:32, Wi 4:10 16:19 18:23*;]
1. adv. of place and time (in NT time only);
(a) between: ἐν τῷ μ. (s.c. χρόνῳ), Jo 4:31;
(b) in late writers (FlJ, Plut., al.), like μετά (adv.), after, afterwards: τὸ μ. σάββατον, Ac 13:42 (cf. Cl., Ro., I Co., 44, 2).
2. Prep. c. gen., between: of place, Mt 23:35, Lk 11:51 16:26, Ac 12:6; of persons, as to mutual relation, Mt 18:15, Ac 15:9, Ro 2:15.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 31:50 |
| Judges | 5:27 |
| 1 Kings | 15:6 · 15:32 |
| Matthew | 18:15 · 23:35 |
| Luke | 11:51 · 16:26 |
| John | 4:31 |
| Acts | 12:6 · 13:42 · 15:9 |
| Romans | 2:15 |
Liddell-Scott-Jones
μεταξύ
(late form μετοξύ [Refs 1st c.AD+], adverb, (μετά, ξύν) properly in the midst: hence,
__I as adverb,
__I.1 of Place, betwixt, between, once in [Refs 8th c.BC+]
__I.2 of Time, between-whiles, meanwhile, [Refs 5th c.BC+]; τὰ μ. the intervening events, [Refs 5th c.BC+]present participle, μ. ὀρύσσων ἐπαύσατο in the midst of his digging, [Refs 5th c.BC+]; ἐξαναστάντες μ. δειπνοῦντες in the middle of supper, [Refs 4th c.BC+]; ἀπαγχομένη μ. κατεκλίθη (κατεκωλύθη Blass), i. e. in the interval between this and reviving, [Refs 5th c.BC+] in the middle of my discourse, [Refs 5th c.BC+]participle, μ. ὑπολαβεῖν to interrupt, [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῷ μ. (i.e. χρόνῳ) [Refs 5th c.BC+]
__I.2.b in late writers, like{μετά} (adverb), after, afterwards, τὸ μ. σάββατον the next Sabbath, [NT]; οἱ μ. τούτων βασιλεῖς the kings who followed them, [Refs 1st c.AD+]; οἱ μ. τούτων, = Latin posterieorum, [Refs]
__I.3 of Qualities, τὰ μ. intermediate, i.e. neither good nor bad, [Refs 5th c.BC+]
__I.4 of Degree, ὅσον τὸ μ. how great is the difference, [Refs 4th c.BC+]
__I.5 Grammars, the neuter gender, [Refs 4th c.BC+]
__II as preposition with genitive, between, [Refs 5th c.BC+]; αἱ μ. τῶν λόγων διηγήσεις the explanations between the speeches, [Refs]; but μ. τῶν λόγων if I may interrupt the argument, [Refs]; μ. τῶν βασιλέων among kings, [Refs 1st c.AD+]; between parties to an agreement, τιμὴ ἡ συμφωνηθεῖσα μ. τινῶν [Refs 4th c.AD+]; τὰ μ. σύμφωνα the terms agreed between the parties, [Refs 5th c.AD+]: sometimes one of the extremes is omitted, ἄνωθεν τῶν Θυεστείων ῥακῶν μ. τῶν Ἰνοῦς [Refs 5th c.BC+]
__II.b μ. θύρας in the opening of the door, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2 of Time, ὁ μ. τῆς δίκης τε καὶ τοῦ θανάτου [χρόνος] [Refs 5th c.BC+]; τὰ μ. τούτου meanwhile, [Refs 5th c.BC+]: as a preposition, it may either precede or follow its case, but more frequently precedes,[Refs 5th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Acts.13.42