Romans 2:15⥂
KJV:
Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and [their] thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)
BSB:
So they show that the work of the law is written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts either accusing or defending them
Greek:
οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων,
Topics:
CONSCIENCE • CONVICTION • DOER • GENTILES • GOD • HEART • JUDGMENT • LAW
| << Romans 2:14 | Romans 2 | Romans 2:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who | οἵτινες | oitines R-NPM | NKO |
| show | ἐνδείκνυνται | endeiknuntai V-PMI-3P | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| work | ἔργον | ergon N-ASN | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| written | γραπτὸν | grapton A-ASN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | ταῖς | tais T-DPF | NKO |
| hearts | καρδίαις | kardiais N-DPF | NKO |
| when they | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| are bearing witness | συμμαρτυρούσης 1 | summarturousēs V-PAP-GSF | NKO |
| to them | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| their | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| conscience | συνειδήσεως | suneidēseōs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| between | μεταξὺ | metaxu PREP | NKO |
| one another | ἀλλήλων | allēlōn C-GPM | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| thoughts | λογισμῶν | logismōn N-GPM | NKO |
| accusing | κατηγορούντων | katēgorountōn V-PAP-GPM | NKO |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| presenting a defense | ἀπολογουμένων, | apologoumenōn V-PNP-GPM | NKO |
| << Romans 2:14 | Romans 2 | Romans 2:16 >> |
-
Tyn+WH spelled: συνμαρτυρούσης ↩