Lexical Definition
ἐπονομάζω eponomázō (ep-on-om-ad'-zo) to name G:V
from ἐπί and ὀνομάζω
call.
- to name further, i.e. denominate
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐπονομάζῃ | are called | Rom.2.17 |
| επωνόμασεν | he named | LXX.Gen.26.18 • LXX.Deut.3.14 • LXX.Josh.22.34 |
| is name | LXX.Josh.7.26 | |
| named | LXX.Num.32.41 • LXX.Num.32.42 • LXX.Deut.3.9 | |
| επωνόμασε | And he named | LXX.Gen.4.26 |
| And she named | LXX.Gen.25.25 • LXX.Exod.2.10 | |
| Moses named | LXX.Exod.2.22 • LXX.Num.13.16 | |
| he named | LXX.Gen.4.17 • LXX.Gen.5.2 • LXX.Gen.5.3 • LXX.Gen.5.29 • LXX.Gen.26.21 • LXX.Gen.26.22 • LXX.Exod.17.7 | |
| named | LXX.Gen.4.25 • LXX.Exod.17.15 | |
| she named | LXX.Gen.30.11 | |
| was named | LXX.Gen.21.31 | |
| επωνόμασαν | named | LXX.Exod.16.31 |
| they named | LXX.Num.13.24 • LXX.Num.32.38 | |
| επωνομάσθη | was named | LXX.Exod.15.23 |
| επονομάσω | I should name | LXX.Exod.20.24 |
| επονομάσασ | named | LXX.Lev.24.11 |
| επονομάσαι | to name | LXX.Deut.12.5 • LXX.1Chr.28.3 • LXX.2Chr.12.13 |
| επονομάζουσιν | named | LXX.Deut.2.11 • LXX.Deut.2.20 |
| επονομάζουσι | named | LXX.Deut.3.9 |
Abbott-Smith
ἐπ-ονομάζω [in LXX chiefly for קָרָא ;]
to name, call by a name, surname: pass., Ro 2:17.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Romans | 2:17 |
Liddell-Scott-Jones
ἐπονομάζω-άζω,
apply a word (accusative) as a name to a thing (dative), ᾧ γένει κέραμον ἐπωνομάκαμεν to which sort we have given the name pottery, [ἐπονομάζωάζεις [prev. author] “Tht.” 185c; πᾶσι ταὐτὸν ἐ. ὄνομα [prev. author] “Plt.” 263c (reversely, τίς Ἀλεξάνδρῳ τὸν ἑαυτοῦ βίον ἐπονομάζωάζει καθάπερ Πλάτωνι">Refs 5th c.BC+]; who dedicates his life to [Refs 4th c.BC+], calls himself an Alexandrist? [Refs 4th c.AD+] —passive, τῇ ἀρχῇ ὕβρις ἐπωνομάσθη the name insolence was given to this rule, [Refs 5th c.BC+]
__2 call by a name, ἀπὸ τοῦ θεῖν θεοὺς αὐτοὺς ἐπονομάζωάσαι [φαίνονται] [Refs]; τὰς Μούσας ἀπὸ τοῦ μῶσθαι τὸ ὄνομα τοῦτο ἐ. called the Muses by this name (viz. Muses),[Refs]; with εἶναι pleonastic, [Refs]:—passive, to be named, ἀπό τινος after one, [Refs 5th c.BC+]; also τινος, to be named the temple of.., [Refs 5th c.BC+]; πατρόθεν ἐ. [Refs]; πατρὸς.. δαῖτ᾽ ἐπωνομασμένην, i.e. called after Agamemnon (compare ἐπώνυμος), [Refs 5th c.BC+]; especially to be surnamed, [ἐπονομάζωάζῃ NT.Rom.2.17. ">NT+5th c.BC+]
__3 generally, name, call so and so, ἀφνειὸν ἐ. τὸ χωρίον [Refs 5th c.BC+]
__4 pronounce a name, ἐ. τὰ οὐνόματα ἐν τῷ ὕμνῳ [Refs 5th c.BC+]; ἐπονομάζωάζων τινά uttering his name as he throws the cottabus, [Refs 5th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Rom.2.17