LXX Deuteronomy 12:5
LXX:
But in the place which ever [the] lord your God should choose from all of your tribes to name his name there, and to be called upon -- even you shall seek after and enter there.
Greek:
αλλ΄ η εις τον τόπον ον αν εκλέξηται κύριος ο θεός υμών εκ πασών των φυλών υμών επονομάσαι το όνομα αυτού εκεί και επικληθήναι και εκζητήσετε και εισελεύσεσθε εκεί
Topics:
FAMILY • TABERNACLE • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 12:4 | Deuteronomy 12:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | αλλ΄ η |
| in | εις |
| the | τον |
| place | τόπον |
| which | ον |
| ever | αν |
| should choose | εκλέξηται |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός υμών |
| from | εκ |
| all | πασών |
| <obj.> | των |
| of your tribes | φυλών υμών |
| to name | επονομάσαι |
| <obj.> | το |
| his name | όνομα αυτού |
| there, | εκεί |
| and | και |
| to be called upon -- | επικληθήναι |
| even | και |
| you shall seek after | εκζητήσετε |
| and | και |
| enter | εισελεύσεσθε |
| there. | εκεί |
| << Deuteronomy 12:4 | Deuteronomy 12:6 >> |