LXX Genesis 26:18
LXX:
And again Isaac dug the wells of water which the servants of Abraham his father dug; and the Philistines obstructed them, after the dying of Abraham his father. And he named them with names according to the names which his father named.
Greek:
και πάλιν Ισαάκ ώρυξε τα φρέατα του ύδατος α ώρυξαν οι παίδες Αβραάμ του πατρός αυτού και ενέφραξαν αυτά οι Φυλιστιείμ μετά το αποθανείν Αβραάμ τον πατέρα αυτού και επωνόμασεν αυτοίς ονόματα κατά τα ονόματα α ωνόμασεν ο πατήρ αυτού
Topics:
BLESSING • DISHONESTY • GERAR • ISAAC • PATIENCE • PROPERTY • WELLS
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 26:17 | Genesis 26:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| again | πάλιν |
| Isaac | Ισαάκ |
| dug | ώρυξε |
| the | τα |
| wells | φρέατα |
| <obj.> | του |
| of water | ύδατος |
| which | α |
| dug | ώρυξαν |
| the | οι |
| servants | παίδες |
| of Abraham | Αβραάμ |
| <obj.> | του |
| his father | πατρός αυτού |
| and | και |
| obstructed | ενέφραξαν |
| them | αυτά |
| the | οι |
| Philistines | Φυλιστιείμ |
| after | μετά |
| the | το |
| dying | αποθανείν |
| of Abraham | Αβραάμ |
| <obj.> | τον |
| his father. | πατέρα αυτού |
| And | και |
| he named | επωνόμασεν |
| them | αυτοίς |
| with names | ονόματα |
| according to | κατά |
| the | τα |
| names | ονόματα |
| which | α |
| named | ωνόμασεν |
| <obj.> | ο |
| his father | πατήρ αυτού |
| << Genesis 26:17 | Genesis 26:19 >> |