LXX 1 Chronicles 28:3
LXX:
And God said, You shall not build to me a house to name my name upon it, for you are a man of war, and you poured out blood.
Greek:
και ο θεός είπεν ουκ οικοδομήσεις εμοί οίκον του επονομάσαι το όνομά μου επ΄ αυτώ ότι άνθρωπος πολεμιστής ει συ και αίματα εξέχεας
Topics:
TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 28:2 | 1 Chronicles 28:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| said, | είπεν |
| You shall not build | ουκ οικοδομήσεις |
| to me | εμοί |
| a house | οίκον |
| <obj.> | του |
| to name | επονομάσαι |
| <obj.> | το |
| my name | όνομά μου |
| upon | επ΄ |
| it, | αυτώ |
| for | ότι |
| a man | άνθρωπος |
| of war | πολεμιστής |
| you are | ει συ |
| and | και |
| blood | αίματα |
| you poured out | εξέχεας |
| << 1 Chronicles 28:2 | 1 Chronicles 28:4 >> |