LXX 1 Chronicles 28:2
LXX:
And David the king stood in [the] midst of the assembly, and he said, Hear me my brethren, and my people! It came to me in heart to build a house for a rest for the ark of [the] covenant of [the] lord, and a station to [be] the footstool of the feet of God. And I prepared the [things] needful for the construction.
Greek:
και έστη Δαυίδ ο βασιλεύς εν μέσω της εκκλησίας και είπεν ακούσατέ μου αδελφοί μου και λαός μου εμοι εγένετο επί καρδίαν οικοδομήσαι οίκον αναπαύσεως της κιβωτού διαθήκης κυρίου και στάσιν τω υποποδίω των ποδών του θεού και ητοίμασα τα εις την οικοδομήν επιτήδεια
Topics:
LIBERALITY • STOOL • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 28:1 1 Chronicles 28:3 >>

Translation Greek
And και
stood έστη
David Δαυίδ
the ο
king βασιλεύς
in εν
[the] midst μέσω
of the της
assembly, εκκλησίας
and και
he said, είπεν
Hear ακούσατέ
me μου
my brethren, αδελφοί μου
and και
my people! λαός μου
It came to me εμοι εγένετο
in επί
heart καρδίαν
to build οικοδομήσαι
a house οίκον
for a rest αναπαύσεως
for the της
ark κιβωτού
of [the] covenant διαθήκης
of [the] lord, κυρίου
and και
a station στάσιν
to [be] the τω
footstool υποποδίω
of the των
feet ποδών
<obj.> του
of God. θεού
And και
I prepared ητοίμασα
the [things]<obj.> τα
for εις
the την
construction οικοδομήν
needful επιτήδεια


<< 1 Chronicles 28:1 1 Chronicles 28:3 >>